Bohemian Rapsody

 

Interpretazione di una delle più famose canzoni dei Queen.

Cosa si nasconde dietro la sontuosa melodia?



Dietro alle canzoni dei Queen molto spesso si nascondono significati più profondi e messaggi o dichiarazioni esplicite. L'esempio più famoso riguarda proprio la canzone "Bohemian Rapsody" in cui, per stessa ammissione della band, Freddie rivela la sua omosessualità alla madre. L'omosessualità del front-man non è certo mai stata celata, è stata anzi enfatizzata tanto da scegliere come nome del gruppo Queen che nel gergo inglese ha per l'appunto quell'accezzione. Il fatto nuovo riguarda il messaggio indirizzato alla madre, una lettera aperta in cui il cantante offre le sue spiegazioni e le sue scuse alla donna che più ha amato nella sua vita; la madre aveva infatti sofferto molto per le maldicenze e le offese che riceveva da parte degli abitanti del paese di Feltham. Analizziamo il testo: "Is this the real life? Is this just fantasy?" si chiede sconsolato Mercury, non capendo come sia possibile la cattiveria della gente e la sua insensibilità, tanto da cercare una via d'uscita per un mondo migliore, ma "no escape from reality". A questo punto non gli resta che arrendersi e non far caso alle opinioni altrui che scivolano via come il vento "Anyway the wind blows, doesn't really matter to me". Alla madre dice di aver appena ucciso un uomo che altri non è che lui "Mama, just killed a man", dice che per non farla soffrire avrebbe voluto non essere mai nato "I sometimes wish I'd never been born at all". Ma sul finire della canzone giunge il riscatto, infatti il ritmo della stessa sia alza, irrompono prepotenti gli assoli di Brian May e Freddie si prende la sua rivincita su tutto e tutti.
Da un intervento




Bohemian Rhapsody

Mercury

Is this the real life?

Is this just fantasy?

Caught in a landslide

No escape from reality

Open your eyes

Look up to the skies and see

I'm just a poor boy

I need no sympathy

Because I'm easy come, easy go,

A little high, little low,

Anyway the wind blows, doesn't really matter to me,

To me

Mama, just killed a man,

Put a gun against his head,

Pulled my trigger, now he's dead,

Mama, life had just begun,

But now I've gone and thrown it all away

Mama oooh,

Didn't mean to make you cry

If I'm not back again this time tomorrow

Carry on, carry on, as if nothing really matters

Too late, my time has come,

Sends shivers down my spine

Body's aching all the time,

Goodbye everybody, I've got to go

Gotta leave you all behind and face the truth

Mama oooh

I don't want to die,

I sometimes wish I'd never been born at all

I see a little silhouette of a man,

Scaramouche, scaramouche will you do the Fandango?

Thunderbolt and lightning - very, very frightening me

Galileo, Galileo,

Galileo, Galileo

Galileo figaro - Magnifico

But I'm just a poor boy and nobody loves me

He's just a poor boy from a poor family

Spare him his life from this monstrosity

Easy come easy go, will you let me go

Bismillah! No, we will not let you go

let him go

Bismillah! We will not let you go

let him go

Bismillah! We will not let you go

let me go

Will not let you go - let me go

Will not let you go - let me go

No, no, no, no, no, no, no

Mama mia, mama mia

mama mia let me go

Beelzebub has a devil put aside

for me, for me, for me

So you think you can stone me and spit in my eye

So you think you can love me and leave me to die

Oh baby - can't do this to me baby

Just gotta get out, just gotta get right out of here

Nothing really matters,

Anyone can see,

Nothing really matters, nothing really matters to me

Any way the wind blows....

 

 

"Bohemian Rapsody"

indietro